Normalmente le buone maniere illudono le persone a cui sono rivolte, che si riconosce loro un aumento di status rispetto a quello di chi recita le buone maniere stesse.
Infatti, anche solo dire “grazie” a qualcuno contribuisce ad elevare (almeno in senso simbolico) lo status della persona ringraziata abbassando al tempo stesso quello del ringraziatore.
In altre parole, dire grazie a qualcuno per qualunque motivo è come dirgli che ha acquisito un credito nei propri confronti, e l’acquisizione di un credito costituisce sempre un’elevazione, per quanto piccola e simbolica, del proprio status rispetto a quello del debitore, così come l’acquisizione di un debito costituisce un’abbassamento, per quanto piccolo e simbolico, dello status del debitore.
Infatti non è per caso che in portoghese “grazie” si traduca “obrigado”, che significa obbligato, nel senso di debitore.
Per questo apprezziamo le buone maniere, perché ci fanno credere che il nostro valore è riconosciuto.
